"Единственная сумма, которая имеет смысл это net worth."

Это вот откуда следует? Обоснуйте, пожалуйста.

Понимаете, любой человек - абсолютно любой! - выходящий с некоторой суммой денег на рынок акций, желает эту сумму приумножить. В деньгах. Никакие акции ему нафиг не сдались, это только средство - чтобы вложить, а когда потребуется обратно, извлечь. Поэтому "стоимость портфеля" имеет только смысл, как "если бы(!) деньги потребовались сейчас". Никакого другого смысла кроме предположительной оценки она не имеет.