scholar_vit: (knot)
scholar_vit ([personal profile] scholar_vit) wrote2016-03-27 04:07 pm
Entry tags:

Сон об античной экономике

Мне приснилось, что я продолжаю читать книгу Обера о классической Греции, которую читал перед сном. Там масса рассуждений о том, сколько стоил медимн зерна в пятом веке до нашей эры на афинском рынке, сколько зерна можно было купить на дневную зарплату каменщика и так далее.

В моем сне автор сравнивал мобилизованных греческих гоплитов с профессиональными римскими легионерами и задавался вопросом, мог ли легионер, уйдя из армии по выслуге лет, купить свечной заводик. Я знал, что "свечной заводик" тут метафора и удивился, что Обер не только читал Ильфа и Петрова, но и предполагал, что его аудитория их читала. Но затем я понял, что появление такого пассажа в этой книге означает, что я читаю ее во сне. Некоторое время я обдумывал, стоит ли продолжать читать книгу во сне: мало ли что там еще будет написано, и у меня сложатся ложные представления о древней Греции. Затем решил, что это может быть интересно и неожиданно. Не помню, однако, что я там еще вычитал.

[identity profile] mikev.livejournal.com 2016-03-27 08:47 pm (UTC)(link)
...появление такого пассажа в этой книге означает, что я читаю ее во сне...
Это слишком универсальное объяснение. Так можно что угодно объяснить.

[identity profile] rostyslav maiboroda (from livejournal.com) 2016-03-28 06:23 am (UTC)(link)
Это объяснение универсально, потому, что оно верно.