Date: 2015-12-11 03:00 pm (UTC)
ppk_ptichkin: (Default)
From: [personal profile] ppk_ptichkin
Ну, если вы не видите разницу между пассажем про ваниль и пассажем про антибиотик, то, боюсь, обсудждать с вами такого рода вещи будет непросто. Впрочем, это не так существенно.

Хорошо. В данном случае из ряда других ксенонимических наименований было выбрано такое, которое является одним из старых антисемитских стереотипов - перхоть, чеснок, greasy jew, etc. Никаких оснований выбрать именно это, если верить уважаемому [livejournal.com profile] svilar, не было.

Вы утверждаете, что испанская википедия в среднем не лучше русской. Вы не могли бы привести ссылку на текст в испанской википедии, где из ряда ксенонимических наименований чего-либо сделано так же? Hе обязательно даже чтобы это был антисемтиский стереотип, вполне сгодится, например, что-нибудь про басков или каталонцев.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

scholar_vit: (Default)
scholar_vit

January 2019

S M T W T F S
  12345
678 9101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 4th, 2025 07:01 am
Powered by Dreamwidth Studios
OSZAR »